Conditions d'utilisation

CONDITIONS D'UTILISATION

1. Introduction
En vigueur à compter du 1er mai 2020
Bienvenue sur le site web de Delsey Luggage, Inc. , delsey.com (le « Site web »). Ce site web est conçu pour aider les clients à se renseigner sur les produits et services de Delsey Luggage, Inc. (« Delsey » ou « nous »), à les acheter pour eux-mêmes ou à les offrir à des tiers, et à interagir avec le site web de toute autre manière, notamment pour formuler des commentaires, poser des questions ou demander de l'aide concernant un produit ou service DELSEY. Le terme « vous » ou « utilisateur » désigne la personne qui visite le site web, effectue des achats ou interagit avec lui.

Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation avant d'utiliser le site web. En utilisant le site web, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation, notre Politique de confidentialité , nos Conditions de vente , notre Politique de retour et de remboursement , notre Politique de garantie et toute autre politique ou contenu incorporé aux présentes par référence. Si vous refusez les présentes Conditions d'utilisation ou les autres politiques, vous ne pouvez pas accéder au site web ni l'utiliser.
2. Portée et durée
Acceptation des conditions d'utilisation
Les termes et conditions suivants, ainsi que tous les documents qu'ils incorporent expressément par référence (collectivement « Conditions d'utilisation »), régissent votre accès et votre utilisation du site Web, y compris tout contenu, fonctionnalité, produit et service offert sur ou via le site Web, que vous soyez un utilisateur enregistré ou non enregistré.
Conditions d'accès
Ce site web est proposé et accessible aux utilisateurs majeurs résidant aux États-Unis ou dans l'un de ses territoires ou possessions. En utilisant ce site web, vous déclarez et garantissez remplir toutes les conditions d'éligibilité susmentionnées. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder au site web ni l'utiliser.
Restrictions géographiques
Nous ne garantissons pas que le site web ou son contenu soit accessible ou approprié en dehors des États-Unis, de leurs territoires ou possessions. L'accès au site web peut être illégal pour certaines personnes ou dans certains pays hors des États-Unis, de leurs territoires ou possessions. Si vous accédez au site web depuis un autre pays que les États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales.
Modifications des conditions d'utilisation
Nous pouvons réviser et mettre à jour les présentes Conditions d'utilisation ponctuellement, à notre entière discrétion. Sauf disposition contraire, toutes les modifications entreront en vigueur dès leur publication et s'appliqueront ultérieurement à tout accès et utilisation du site web.

En continuant à utiliser le site web après la publication des Conditions d'utilisation révisées, vous acceptez les modifications. Pour cette raison, nous vous invitons à consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance de ces modifications, car elles vous engagent.
Modifications apportées au site Web
Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site web, ainsi que tout ou partie de son contenu, à notre seule discrétion et sans préavis. À ce titre, nous déclinons toute responsabilité si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site web est indisponible à tout moment ou pour une durée déterminée.

Nous pouvons mettre à jour le contenu de ce site web de temps à autre, mais celui-ci n'est pas nécessairement complet ni à jour et peut contenir des erreurs ou des imprécisions. Nous nous efforçons bien sûr de maintenir l'ensemble du contenu à jour, mais veuillez noter que nous n'avons aucune obligation de le mettre à jour.
Inscription
Vous êtes libre d'utiliser le site web sans nous fournir d'informations permettant de vous identifier personnellement. Vous pouvez également choisir de vous inscrire sur notre site web pour profiter de nos offres ou acheter nos produits ou services.

Pour utiliser le site web ou acheter l'un de nos produits ou services, il vous sera demandé de fournir certaines informations d'inscription ou autres. Nous ne pouvons vous fournir un service adéquat que si toutes les informations que vous fournissez lors de votre inscription sur le site web ou en remplissant nos formulaires ou questionnaires sont exactes, à jour et complètes.
Terminaison
Ce site Web, son contenu et ses fonctionnalités vous sont fournis gratuitement.

Nous nous réservons le droit de désactiver tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu'il soit choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre avis, vous avez violé une disposition des présentes conditions d'utilisation.
3. Confidentialité et sécurité
Confidentialité
Votre utilisation du site web est soumise à notre Politique de confidentialité . Vous reconnaissez avoir lu notre Politique de confidentialité et la considérer comme raisonnable et acceptable. Votre acceptation des présentes Conditions d'utilisation vaut également consentement aux pratiques en matière d'information décrites dans notre Politique de confidentialité.
Sécurité du compte
Si vous choisissez, ou recevez, un nom d'utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et ne les divulguer à aucune autre personne ni entité. Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et vous vous engagez à ne permettre à personne d'accéder à une quelconque partie de ce site web en utilisant votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou toute autre information de sécurité. Vous vous engagez à vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. Soyez particulièrement vigilant lorsque vous accédez à votre compte depuis un ordinateur public ou partagé ou une connexion Internet, afin que personne ne puisse consulter ou enregistrer votre mot de passe ou toute autre information personnelle.

Vous vous engagez à nous signaler immédiatement tout accès ou utilisation non autorisé de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe, ou toute autre violation de sécurité. Vous êtes seul responsable de tout achat, publication ou autre activité effectuée sous votre nom d'utilisateur ou mot de passe, sauf si vous nous avez préalablement signalé cette perte ou cette compromission.
4. Droits de propriété intellectuelle
Droits de propriété
Le site Web et l'ensemble de son contenu (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et audios, ainsi que la conception, la sélection et l'agencement de ceux-ci) et ses caractéristiques et fonctionnalités sont la propriété de Delsey, de ses concédants de licence ou d'autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois américaines et étrangères sur le droit d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle ou de propriété et les traités internationaux.

Les présentes Conditions d'utilisation vous accordent une licence d'utilisation du Site Web et de son contenu pour votre usage personnel et non commercial uniquement. Aucun droit, titre ou intérêt relatif au Site Web ou à son contenu ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par Delsey. Toute utilisation du Site Web non expressément autorisée par les présentes Conditions d'utilisation constitue une violation de ces dernières et peut constituer une violation des lois sur le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois.

Il est interdit de reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, représenter publiquement, republier ou transmettre tout élément du contenu disponible sur ou depuis notre site web. Il est interdit de supprimer ou de modifier les mentions de droits d'auteur, de marque déposée ou autres droits de propriété figurant sur les copies de contenu de ce site web.

Si vous souhaitez utiliser un contenu du site Web autre que celui décrit dans cette section, veuillez adresser votre demande comme indiqué dans la section Comment nous contacter .

Si vous enfreignez cette section, votre droit d'utiliser le site Web cessera immédiatement et vous serez tenu, à notre choix, de restituer ou de détruire toutes les copies du contenu que vous avez réalisées.
Violation du droit d'auteur
Delsey respecte les droits d'auteur d'autrui et a pour politique de résilier les comptes d'utilisateurs des contrevenants récidivistes.

Si vous pensez qu'un contenu du site Web, publié par nous ou par un tiers, viole vos droits d'auteur, veuillez adresser votre demande écrite avec les informations suivantes :

Une identification claire de l’œuvre protégée par le droit d’auteur dont vous affirmez qu’elle a été violée.
Une identification claire du contenu que vous prétendez porter atteinte à l’œuvre protégée par le droit d’auteur, ainsi que des informations qui nous permettront de localiser ce matériel sur le site Web, comme un lien vers le matériel contrefaisant.
Vos coordonnées afin que nous puissions répondre à votre réclamation, incluant de préférence une adresse e-mail et un numéro de téléphone.
Une déclaration selon laquelle vous « croyez de bonne foi que le matériel qui est revendiqué comme violation du droit d'auteur n'est pas autorisé par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ».
Une déclaration selon laquelle « les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, la partie plaignante est autorisée à agir au nom du titulaire d'un droit exclusif qui aurait été violé ».
La demande doit être signée par la personne autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif qui aurait été violé.

La demande écrite doit être envoyée comme indiqué dans la section Comment nous contacter .

Nous examinerons et traiterons toutes les demandes conformes aux exigences ci-dessus. Veuillez noter que nous ne traiterons pas votre demande si elle est incomplète ou incomplète.

Toute fausse déclaration dans votre avis concernant le fait que le contenu ou l'activité constitue une infraction peut vous exposer à une responsabilité en matière de dommages et intérêts (y compris les frais et honoraires d'avocat).

Pour toute question supplémentaire concernant la violation du droit d'auteur, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Comment nous contacter .
Marques de commerce
Le nom DELSEY, les termes Helium, Lyptus, Securitech, Zip Securi-Tech, ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et services, designs et slogans associés utilisés ou affichés sur le site web sont des marques déposées ou non de Delsey, de ses sociétés affiliées ou concédants de licence. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans l'autorisation écrite préalable de Delsey. Tous les autres noms, logos, noms de produits et services, designs et slogans figurant sur ce site web sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs et sont soumis à leurs politiques de marques respectives.
Contenu utilisateur
Le site Web peut contenir des babillards électroniques, des salles de discussion, des pages Web ou des profils personnels, des forums, des babillards électroniques et d'autres fonctionnalités interactives (collectivement, les « Services interactifs ») qui permettent aux utilisateurs de publier, soumettre, publier, afficher ou transmettre à d'autres utilisateurs ou à d'autres personnes (ci-après, « publier ») du contenu ou des éléments (collectivement, les « Contenus utilisateur ») sur ou via le site Web.

Tous les contenus utilisateur doivent être conformes aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.

Tout Contenu Utilisateur que vous publiez sur le Site Web sera considéré comme non confidentiel et non exclusif. Par conséquent, si vous téléchargez ou publiez du Contenu Utilisateur sur le Site Web, vous nous accordez, ainsi qu'à nos sociétés affiliées et prestataires de services, ainsi qu'à chacun de leurs licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, une licence mondiale, irrévocable, transférable, sous-licenciable, perpétuelle et libre de droits, pour utiliser, reproduire, modifier, exécuter, afficher, distribuer et divulguer de toute autre manière à des tiers ce Contenu Utilisateur, à toutes fins, conformément aux paramètres de votre compte.

Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de tout Contenu utilisateur que vous soumettez, et vous, et non Delsey, avez l'entière responsabilité de ce Contenu utilisateur, y compris sa légalité, sa fiabilité, son exactitude et sa pertinence.

En ce sens, vous déclarez et garantissez que tout votre Contenu Utilisateur est et sera conforme aux présentes Conditions d'Utilisation.
Politique d'idées ou de suggestions
Delsey n'accepte aucune idée, proposition ou suggestion non sollicitée concernant des produits, procédés, accessoires, méthodes ou services, de la part d'utilisateurs ou de tiers. Nous vous déconseillons vivement de lui transmettre ces idées ou suggestions.

TOUTE IDÉE OU SUGGESTION SOUMISE À DELSEY DIRECTEMENT OU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SERA TRAITÉE COMME UN « CONTENU UTILISATEUR » ET DELSEY N'ASSUMERA AUCUNE OBLIGATION À CE SUJET.

5. Conditions d'utilisation du site Web
Nous souhaitons que tous nos utilisateurs apprécient leur visite et leurs autres utilisations du site web. Pour ce faire, ils doivent respecter certaines règles et normes afin de garantir des interactions agréables et positives pour tous.
Normes de contenu
Les présentes normes de contenu (« Normes de contenu ») s'appliquent à tous les Contenus Utilisateur et à l'utilisation du Site Web. Les Contenus Utilisateur doivent, dans leur intégralité, être conformes à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques, locales et internationales applicables.

Sans limiter ce qui précède, le Contenu Utilisateur ne doit pas :

Contenir tout matériel diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, incendiaire ou autrement répréhensible.
Promouvoir du matériel sexuellement explicite ou pornographique, de la violence ou de la discrimination fondée sur la race, le sexe, le genre, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge.
Porter atteinte à un brevet, une marque déposée, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou autre droit de toute autre personne.
Violer les droits légaux (y compris les droits de publicité et de confidentialité) d'autrui ou contenir tout élément susceptible de donner lieu à une responsabilité civile ou pénale en vertu des lois ou réglementations applicables ou qui pourrait autrement être en conflit avec les présentes conditions d'utilisation.
Être susceptible de tromper quelqu'un.
Promouvoir toute activité illégale, ou préconiser, promouvoir ou aider tout acte illégal.
Causer de la gêne, des désagréments ou une anxiété inutile ou être susceptible de contrarier, d’embarrasser, d’alarmer ou d’ennuyer une autre personne.
Usurper l’identité d’une personne ou dénaturer votre identité ou votre affiliation à une personne ou une organisation.
Impliquer des activités commerciales ou des ventes, telles que des concours, des tirages au sort et d’autres promotions de vente, du troc ou de la publicité.
Donner l’impression qu’ils émanent de nous ou sont approuvés par nous ou par toute autre personne ou entité, si ce n’est pas le cas.

Utilisations interdites
Vous ne pouvez utiliser le site web qu'à des fins légales et conformément aux présentes conditions d'utilisation. Vous vous engagez à ne pas utiliser le site web :

De toute manière qui viole toute loi ou réglementation fédérale, étatique, locale, étrangère ou internationale applicable (y compris, sans limitation, toute loi concernant l'exportation de données ou de logiciels vers et depuis les États-Unis ou d'autres pays).
Dans le but d'exploiter, de nuire ou de tenter d'exploiter ou de nuire aux mineurs de quelque manière que ce soit en les exposant à un contenu inapproprié, en leur demandant des informations personnelles identifiables ou autrement.
Envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou réutiliser tout matériel qui n'est pas conforme aux présentes Conditions d'utilisation.
Transmettre ou faire envoyer tout matériel publicitaire ou promotionnel, y compris tout « courrier indésirable », « chaîne de lettres » ou « spam » ou toute autre sollicitation similaire.
Se faire passer ou tenter de se faire passer pour Delsey, l'un de ses employés, un autre utilisateur ou toute autre personne ou entité (y compris, sans limitation, en utilisant des adresses e-mail associées à l'une des personnes susmentionnées).
Adopter toute autre conduite qui restreint ou empêche l'utilisation ou la jouissance du site Web par quiconque, ou qui, selon nous, peut nuire à Delsey ou aux utilisateurs du site Web ou les exposer à une responsabilité.

De plus, vous acceptez de ne pas :

Utiliser le site Web de toute manière qui pourrait désactiver, surcharger, endommager ou altérer le site Web ou interférer avec l'utilisation du site Web par toute autre partie, y compris sa capacité à s'engager dans des activités en temps réel via le site Web.
Utiliser tout robot, araignée ou autre appareil, processus ou moyen automatique pour accéder au site Web à quelque fin que ce soit, y compris la surveillance ou la copie de tout élément du site Web.
Utiliser tout processus manuel ou automatisé pour surveiller ou copier tout élément du site Web ou à toute autre fin non autorisée sans notre consentement écrit préalable.
Utiliser tout appareil, logiciel ou routine qui interfère avec le bon fonctionnement du site Web.
Introduire des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou du matériel malveillant ou technologiquement nuisible.
Tenter d'obtenir un accès non autorisé, d'interférer avec, d'endommager ou de perturber toute partie du site Web, le(s) serveur(s) sur lequel le site Web est stocké, ou tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au site Web.
Attaquer le site Web via une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué.
Dans le cas contraire, tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site Web.

6. Communications et liens
Communications
Vous acceptez que nous communiquions avec vous par voie électronique. Par conséquent, vous acceptez que nous vous envoyions par courriel des actualités, des avis et d'autres informations concernant vos commandes, telles que la confirmation de commande, le statut de votre commande, les notifications de rupture de stock ou la confirmation d'expédition.

Nous pouvons également vous envoyer des communications commerciales, telles que des newsletters par e-mail, des avis de nouveaux produits ou services, des offres, etc. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir ce type de communications en sélectionnant le lien « se désinscrire » ou « se désabonner » dans l'e-mail correspondant, ou en définissant l'option dans votre compte d'utilisateur enregistré, ou en nous contactant en cliquant ici .
Liens entrants
Vous pouvez créer un lien vers notre page d'accueil, à condition de le faire de manière juste et légale et de ne pas nuire à notre réputation ni d'en tirer profit, mais vous ne devez pas établir de lien de manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part.
Fonctionnalités des médias sociaux
Ce site Web peut fournir certaines fonctionnalités de médias sociaux qui vous permettent de :

Lien depuis votre propre site Web ou certains sites Web tiers vers certains contenus de ce site Web.
Envoyer des e-mails ou d'autres communications avec certains contenus, ou des liens vers certains contenus, sur ce site Web.
Faire en sorte que des parties limitées du contenu de ce site Web soient affichées ou semblent être affichées sur vos propres sites Web ou sur certains sites Web tiers.

Vous pouvez utiliser ces fonctionnalités uniquement dans la mesure où nous les fournissons. Sous réserve de ce qui précède, vous ne devez pas :

Créez un lien à partir de n’importe quel site Web qui ne vous appartient pas.
Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés, ou semblent être affichés par cadrage, lien profond ou lien en ligne, ou en utilisant d'autres méthodes pour encadrer, lier ou établir une connexion avec tout autre site.
Lien vers toute partie du site Web autre que la page d'accueil.
Dans le cas contraire, ne prenez aucune mesure concernant les éléments de ce site Web qui serait incompatible avec toute autre disposition des présentes conditions d’utilisation.

Le site Web à partir duquel vous créez un lien, ou sur lequel vous rendez certains contenus accessibles, doit se conformer à tous égards aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d'utilisation.

Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout cadrage ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de lien sans préavis.

Nous pouvons désactiver tout ou partie des fonctionnalités des médias sociaux et tous les liens à tout moment sans préavis, à notre discrétion.
Autres liens
Si le site web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Cela inclut les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens sponsorisés. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et déclinons toute responsabilité à leur égard, ni pour toute perte ou dommage pouvant résulter de votre utilisation. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites web tiers liés à ce site web, vous le faites à vos propres risques et sous réserve des conditions d'utilisation de ces sites.

7. Achats en ligne et conditions de vente
Le site web comprend une plateforme permettant d'acheter nos produits ou services en ligne. Tous les achats effectués sur notre site web, ainsi que toute autre transaction de vente de produits ou services effectuée via celui-ci ou suite à vos visites, sont régis par nos Conditions de vente , notre Politique de retour et de remboursement et notre Politique de garantie , intégrées aux présentes Conditions d'utilisation.

8. Exclusion de garanties
Nous ne pouvons garantir et ne garantissons pas que les fichiers téléchargeables sur Internet ou sur le site web seront exempts de virus ou d'autres codes destructeurs. Il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude des données saisies et générées, ainsi que de maintenir un moyen externe à notre site web pour la reconstruction des données perdues.

VOTRE UTILISATION DU SITE WEB, DE SON CONTENU ET DE TOUS LES PRODUITS, SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB EST À VOS PROPRES RISQUES.

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS NOTRE POLITIQUE DE GARANTIE , LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUT PRODUIT, SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SONT FOURNIS « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE », SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

NI DELSEY NI AUCUN DE SES AFFILIÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICES OU PARTENAIRES COMMERCIAUX (COLLECTIVEMENT « ASSOCIÉS DE DELSEY ») NE DONNE AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION QUE LE SITE WEB, SON CONTENU OU TOUT PRODUIT, SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SERA EXACT, COMPLET, FIABLE, DISPONIBLE, SÉCURISÉ, SANS ERREUR OU ININTERROMPU, EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NOCIFS, OU RÉPONDRA À VOS BESOINS OU ATTENTES OU QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS.

CERTAINS ÉTATS N'AUTORISANT PAS LA LIMITATION DES GARANTIES IMPLICITES, CERTAINES DES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS CES ÉTATS, LES GARANTIES DE DELSEY ET DELSEY ASSOCIATES SONT EXCLUES DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

9. Limitation de responsabilité
DELSEY, DELSEY ASSOCIATES, OU SES ET LEURS EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS RESPECTIFS, NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, UN VIRUS OU TOUT AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLE QUI PEUT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU TOUT AUTRE MATÉRIEL EXCLUSIF EN RAISON DE VOTRE UTILISATION OU DU TÉLÉCHARGEMENT DU SITE WEB, DE SON CONTENU OU DE TOUT PRODUIT, SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB, DE TOUT MATÉRIEL PUBLIÉ SUR CELUI-CI OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI.

EN AUCUN CAS DELSEY OU SES ASSOCIÉS, NI SES ET LEURS EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS RESPECTIFS NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE WEB, TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI, TOUT CONTENU OU TOUT PRODUIT, SERVICE OU AUTRE ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU DE TELS AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR BLESSURE CORPORELLE, DOULEUR ET SOUFFRANCE, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, PERTE DE REVENUS, PERTE DE PROFITS, PERTE D'ACTIVITÉ OU PRÉVUE ÉCONOMIES, PERTE D'UTILISATION, PERTE DE CLIENTÈLE, PERTE DE DONNÉES, ET CE, QU'ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME SI PRÉVISIBLES.

CERTAINS ÉTATS N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES, CERTAINES DES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS CES ÉTATS, LA RESPONSABILITÉ DE DELSEY ET DELSEY ASSOCIATES EST LIMITÉE DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, ET LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE DELSEY ET DELSEY ASSOCIATES RELATIVEMENT À VOTRE ACCÈS AU SITE WEB ET À SON UTILISATION, AINSI QU'À TOUTE PERTE OU DOMMAGE EN RÉSULTANT, NE PEUT DÉPASSER 50,00 $ (DOLLARS AMÉRICAINS).

10. Surveillance et application ; résiliation
Afin de maintenir un environnement convivial et un site Web légal, nous nous réservons le droit de :

Supprimer ou refuser de publier tout contenu utilisateur pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion.
Prendre toute mesure concernant tout Contenu utilisateur que nous jugeons nécessaire ou appropriée à notre seule discrétion, y compris si nous pensons que ce Contenu utilisateur viole les Conditions d'utilisation, y compris les Normes de contenu, enfreint tout droit de propriété intellectuelle ou autre droit de toute personne ou entité, menace la sécurité personnelle des utilisateurs du site Web ou du public, ou pourrait créer une responsabilité pour Delsey.
Divulguez votre identité ou d’autres informations vous concernant, de manière légale, à tout tiers qui prétend que le matériel que vous publiez viole ses droits, y compris ses droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.
Prendre les mesures juridiques appropriées, y compris, sans s'y limiter, le renvoi aux forces de l'ordre, pour toute action que nous estimons, à notre discrétion raisonnable, être illégale ou constituer une utilisation non autorisée du site Web.
Résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie du Site pour toute violation des présentes Conditions d'utilisation.

Sans limiter ce qui précède, nous avons le droit de coopérer pleinement avec toute autorité chargée de l'application de la loi ou toute ordonnance d'un tribunal nous demandant ou nous ordonnant de divulguer l'identité ou toute autre information de toute personne publiant des documents sur ou via le site Web. VOUS RENONCEZ À TOUTE RÉCLAMATION RÉSULTANT DE TOUTE ACTION ENTREPRISE PAR DELSEY OU SES ASSOCIÉS PENDANT OU À LA SUITE DE LEURS ENQUÊTES, ET DE TOUTE ACTION ENTREPRISE À LA SUITE D'ENQUÊTES MENÉES PAR DELSEY, CES PARTIES OU PAR LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L'APPLICATION DE LA LOI.

Cependant, nous ne pouvons pas examiner tous les contenus avant leur publication sur le site web et ne pouvons garantir le retrait rapide des contenus répréhensibles après leur publication. À cet égard, vous devez faire preuve de prudence quant aux informations publiées par des tiers et reconnaissez utiliser tout Contenu utilisateur publié sur le site web à vos propres risques. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité quant aux actions ou inactions concernant les transmissions, communications ou contenus fournis par un utilisateur ou un tiers. Nous déclinons toute responsabilité envers quiconque quant à l'exécution ou à la non-exécution des activités décrites dans cette section.

11. Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Delsey et Delsey Associates, ainsi que leurs employés, agents, dirigeants et administrateurs respectifs, ainsi que leurs successeurs et ayants droit, de et contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, récompense, perte, coût, dépense ou honoraire (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou liés à votre violation des présentes Conditions d'utilisation ou à votre utilisation du site Web, y compris, mais sans s'y limiter, votre contenu utilisateur, toute utilisation du contenu du site Web ou des informations obtenues à partir du site Web, autrement que comme expressément autorisé dans les présentes Conditions d'utilisation.

12. Loi applicable et juridiction/Résolution des litiges
Loi applicable
Toutes les questions relatives au site Web et aux présentes conditions d'utilisation ainsi que tout litige ou réclamation en découlant ou s'y rapportant (dans chaque cas, y compris les litiges ou réclamations non contractuels) seront régis et interprétés conformément aux lois internes de l'État du Maryland sans donner effet à aucun choix ou conflit de disposition ou règle de loi (que ce soit de l'État du Maryland ou de toute autre juridiction).
Juridiction
Toute action en justice, poursuite ou procédure découlant des présentes Conditions d'utilisation ou du Site web, ou s'y rapportant, sera portée exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux compétents de la ville de Baltimore et du comté de Baltimore. Nous nous réservons toutefois le droit d'intenter toute action en justice ou procédure contre vous pour violation des présentes Conditions d'utilisation dans votre comté de résidence ou tout autre comté concerné. Vous renoncez à toute objection quant à l'exercice de la compétence de ces tribunaux à votre égard et à leur compétence juridictionnelle.

13. Conditions diverses
Limitation du délai de dépôt des réclamations
Toute cause d'action ou réclamation que vous pourriez avoir découlant de ou liée aux présentes Conditions d'utilisation ou au Site Web doit être engagée dans un délai d'un (1) an après la naissance de la cause d'action, sinon, cette cause d'action ou réclamation est définitivement exclue.
Renonciation et divisibilité
Aucune renonciation de Delsey à une disposition des présentes Conditions d'utilisation ne saurait être considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette disposition ou à toute autre condition. Le fait pour Delsey de ne pas faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Si un arbitre, un tribunal ou un autre tribunal compétent juge qu'une disposition des présentes Conditions d'utilisation est invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera éliminée ou limitée dans la mesure minimale de sorte que les dispositions restantes des Conditions d'utilisation restent pleinement en vigueur.
Accord complet
Les conditions d'utilisation (qui incluent notre politique de confidentialité, nos conditions de vente, notre politique de retour et de remboursement et toute autre politique ou contenu incorporé dans le site Web) constituent l'accord unique et complet entre vous et Delsey Luggage Inc. concernant le site Web, les produits et services et remplacent tous les accords, ententes, représentations et garanties antérieurs et contemporains, écrits et oraux, concernant le site Web.
Comment nous contacter
Ce site Web est exploité par Delsey Luggage, Inc.

Sauf disposition contraire des Conditions de vente, de la Politique de retour et de remboursement, de la Politique de confidentialité ou de la Politique de garantie, tous les commentaires, questions, demandes d'assistance technique et autres communications relatives au Site Web et aux produits ou services affichés sur ou via le Site Web doivent être adressés au Service Clientèle à :

• customerservice@delseyluggage.net
• 6090 Dorsey Rd, Suite C, Hanovre, Maryland, 21076.